Anzeige
Anzeige

Bilfinger errichtet Gasbehandlungsanlage

von am 22. Januar, 2019
Deodorierungsanlage

Bilfinger hat von der Trans Europa Naturgas Pipeline GmbH & Co. KG einen Auftrag für das Engineering, die Montage und die Inbetriebnahme einer kompletten Deodorierungsanlage an der deutsch-schweizerischen Grenze erhalten.

Die Trans Europa Naturgas Pipeline (TENP) ist eine wichtige europäische Nord-Süd-Verbindung für den Transport von Erdgas. Sie besteht aus zwei parallel verlaufenden Gashochdruckleitungen und verläuft über rund 500 Kilometer von der deutsch-niederländischen bis an die deutsch-schweizerische Grenze. Eigentümerin der Pipeline ist die TENP GmbH & Co. KG, an der die Open Grid Europe GmbH mit 51 Prozent und die Fluxys TENP GmbH mit 49 Prozent beteiligt sind.

Die geplante Deodorierungsanlage ist Bestandteil eines Reversierungsprojekts, durch das Erdgas auf der TENP-Pipeline schon heute unter bestimmten Voraussetzungen in Süd-Nord-Richtung transportiert werden kann. Die geplante Anlage soll dadurch einen Beitrag zur Erhöhung der Versorgungssicherheit in Deutschland und Nord-West-Europa leisten, da sie die Flexibilität beim Gasimport über die Schweiz und mittelbar über Italien und Frankreich nach Deutschland erhöhen wird.

In der Deodorierungsanlage wird der dem Erdgas hinzugefügte Geruchsstoff Tetrahydrothiophen (THT) wieder entfernt. Dieser soll auf Leckagen des sonst geruchsfreien Erdgases hinweisen. Hintergrund: In Deutschland wird THT erst in den Systemen der lokalen Gasversorger injiziert und ist im Gegensatz zu anderen europäischen Ländern nicht im Fernleitungssystem zulässig.

„Der Projektauftrag bestätigt unsere Strategie 2020. Wir bündeln unsere Stärken und erzielen einen Mehrwert für unsere Kunden. Das Projekt zeigt auch, dass wir für die Energieversorgung in Deutschland wichtige Beiträge leisten“, sagt Duncan Hall, Chief Operation Officer von Bilfinger.

Links:

www.bilfinger.com

Das Auftragsvolumen beträgt rund 36 Mio. Euro. Bild: Open Grid Europe GmbH

Artikel als PDF herunterladen

Artikel per E-Mail versenden