Neue B&I: Anlagen länger betreiben
Wie lassen sich bestehende Anlagen länger zuverlässig betreiben, Störungen früher erkennen und Wartungsarbeiten besser vorbereiten? Die druckfrische Novemberausgabe der B&I zeigt dies beispielsweise an einer modernisierten Servopressenlinie, an der Zustandsüberwachung von Pumpen und an einer neuen Druckluftstation. Weitere Beiträge behandeln Diagnose, KI und Arbeitssicherheit.
Eine Maschine muss nicht mechanisch verschlissen sein, damit ihr Weiterbetrieb schwierig wird. Schon fehlende elektrische Ersatzkomponenten können die Instandhaltung vor Probleme stellen.
Die aktuelle Ausgabe der B&I, die heute erscheint, greift ebendiese Frage auf und zeigt, wie sich vorhandene Technik gezielt modernisieren lässt. Daneben geht es darum, Zustandsdaten nutzbar zu machen und die Voraussetzungen für eine verlässliche Fehlersuche zu schaffen.
Retrofit braucht mehr als Technik
Bei einer 2012 gebauten Servopressenlinie eines Automobilherstellers in Tschechien erneuerte Andritz Schuler die gesamte elektrische Ausrüstung. Dazu gehörten Verkabelung, Sensoren, Schaltschränke und Software. Die aktuelle Steuerungstechnik soll die Ersatzteilversorgung wieder sichern; an der Mechanik waren dagegen nur ausgewählte Eingriffe nötig. Das Ziel ist ein Weiterbetrieb für mindestens 15 Jahre.
Ein weiterer Beitrag lenkt den Blick auf ein Sicherheitsdetail, das beim Retrofit leicht übersehen werden kann: Maschinenschutzscheiben. Sie verlieren durch Alterung an Rückhaltefähigkeit. Hema erläutert den Einfluss von Kühlschmiermitteln auf ungeschütztes Polycarbonat und beschreibt den Einsatz von Verbundscheiben. Für die Instandhaltung geht es damit um mehr als freie Sicht in den Arbeitsraum: um Prüfung, Austausch und die sichere Auslegung der Ersatzscheiben.
Diagnose beginnt vor der Störung
Der Titelbeitrag setzt bereits bei der Planung von Hydraulikanlagen an. Messkupplungen schaffen zugängliche Schnittstellen für Druckmessungen, Fluidproben und Entlüftung. Entscheidend ist ihre Position: Am Pumpenausgang liefern sie einen Referenzdruck, vor und nach Filtern helfen sie beim Erkennen von Druckverlusten. Am Verbraucher zeigen sie, welcher Arbeitsdruck tatsächlich ankommt. Der Beitrag von Stauff erklärt auch die Grenzen dieser Technik und wie sich punktuelle Messungen mit dauerhaft installierter Sensorik ergänzen.
Was früh erkannte Abweichungen praktisch bewirken können, zeigt der Sonderteil Condition Monitoring. Beim Getränkehersteller Britvic in Rugby meldete das System Clariot von Alfa Laval eine Auffälligkeit an einer kritischen Pumpe. Die Reparatur ließ sich in eine geplante Produktionsunterbrechung verlegen und dauerte 45 Minuten. Nach Herstellerangaben wurden dadurch sechs Stunden ungeplanter Stillstand und der Verlust von 288.000 Flaschen vermieden. Der Beitrag erläutert, wie kontinuierlich erfasste Zustandsdaten und KI-basierte Analysen ein Zeitfenster für geplante Eingriffe eröffnen.
Wann KI bei der Fehlersuche hilft
Maintenance Agenten können Wartungshistorien, Ersatzteilbestände und Herstellerunterlagen aus verschiedenen Systemen zusammenführen. Doch Datenzugriff allein reicht nicht: Ähnlich beschriebene Schadensbilder können unterschiedliche Ursachen haben. Ein Fachbeitrag von Spie Rodias erklärt deshalb, weshalb Datenqualität und der technische Anlagenkontext über brauchbare Empfehlungen entscheiden. Ebenso wichtig sind definierte Berechtigungen, nachvollziehbare Entscheidungen und klare Freigaben. Die fachliche Verantwortung bleibt beim Menschen.
Versorgung und Sicherheit im Alltag
Wie Verfügbarkeit und Energiebedarf zusammenhängen, zeigt die Druckluftversorgung von OSI Food Solutions in Günzburg. Eine redundant ausgelegte Containerstation mit ölfrei verdichtenden, drehzahlgeregelten Schraubenkompressoren versorgt dort die Patty-Fertigung. Laut Werksleiter benötigt sie rund 30 Prozent weniger Energie als die alten Kolbenkompressoren. Der Bericht beschreibt auch Trocknung, Filtration und übergeordnete Steuerung.
Ergänzend stellt die Ausgabe simulationsgestütztes Gabelstaplertraining von CM Labs vor. Kritische Situationen lassen sich wiederholen und auswerten, ohne Menschen oder Maschinen real zu gefährden. Die Einweisung am tatsächlichen Fahrzeug und in die betriebliche Umgebung bleibt erforderlich.
Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt aus den praxisnahen Themen der aktuellen B&I. Bestellen Sie gerne ein kostenfreies Probeexemplar oder lesen Sie die gesamte Ausgabe direkt auf unserer Webseite.
Links:
Neue B&I: Anlagen länger betreiben

Wie lassen sich bestehende Anlagen länger zuverlässig betreiben, Störungen früher erkennen und Wartungsarbeiten besser vorbereiten? Die druckfrische Novemberausgabe der B&I zeigt dies beispielsweise an einer modernisierten Servopressenlinie, an der Zustandsüberwachung von Pumpen und an einer neuen Druckluftstation. Weitere Beiträge behandeln Diagnose, KI und Arbeitssicherheit.
Eine Maschine muss nicht mechanisch verschlissen sein, damit ihr Weiterbetrieb schwierig wird. Schon fehlende elektrische Ersatzkomponenten können die Instandhaltung vor Probleme stellen.
Die aktuelle Ausgabe der B&I, die heute erscheint, greift ebendiese Frage auf und zeigt, wie sich vorhandene Technik gezielt modernisieren lässt. Daneben geht es darum, Zustandsdaten nutzbar zu machen und die Voraussetzungen für eine verlässliche Fehlersuche zu schaffen.
Retrofit braucht mehr als Technik
Bei einer 2012 gebauten Servopressenlinie eines Automobilherstellers in Tschechien erneuerte Andritz Schuler die gesamte elektrische Ausrüstung. Dazu gehörten Verkabelung, Sensoren, Schaltschränke und Software. Die aktuelle Steuerungstechnik soll die Ersatzteilversorgung wieder sichern; an der Mechanik waren dagegen nur ausgewählte Eingriffe nötig. Das Ziel ist ein Weiterbetrieb für mindestens 15 Jahre.
Ein weiterer Beitrag lenkt den Blick auf ein Sicherheitsdetail, das beim Retrofit leicht übersehen werden kann: Maschinenschutzscheiben. Sie verlieren durch Alterung an Rückhaltefähigkeit. Hema erläutert den Einfluss von Kühlschmiermitteln auf ungeschütztes Polycarbonat und beschreibt den Einsatz von Verbundscheiben. Für die Instandhaltung geht es damit um mehr als freie Sicht in den Arbeitsraum: um Prüfung, Austausch und die sichere Auslegung der Ersatzscheiben.
Diagnose beginnt vor der Störung
Der Titelbeitrag setzt bereits bei der Planung von Hydraulikanlagen an. Messkupplungen schaffen zugängliche Schnittstellen für Druckmessungen, Fluidproben und Entlüftung. Entscheidend ist ihre Position: Am Pumpenausgang liefern sie einen Referenzdruck, vor und nach Filtern helfen sie beim Erkennen von Druckverlusten. Am Verbraucher zeigen sie, welcher Arbeitsdruck tatsächlich ankommt. Der Beitrag von Stauff erklärt auch die Grenzen dieser Technik und wie sich punktuelle Messungen mit dauerhaft installierter Sensorik ergänzen.
Was früh erkannte Abweichungen praktisch bewirken können, zeigt der Sonderteil Condition Monitoring. Beim Getränkehersteller Britvic in Rugby meldete das System Clariot von Alfa Laval eine Auffälligkeit an einer kritischen Pumpe. Die Reparatur ließ sich in eine geplante Produktionsunterbrechung verlegen und dauerte 45 Minuten. Nach Herstellerangaben wurden dadurch sechs Stunden ungeplanter Stillstand und der Verlust von 288.000 Flaschen vermieden. Der Beitrag erläutert, wie kontinuierlich erfasste Zustandsdaten und KI-basierte Analysen ein Zeitfenster für geplante Eingriffe eröffnen.
Wann KI bei der Fehlersuche hilft
Maintenance Agenten können Wartungshistorien, Ersatzteilbestände und Herstellerunterlagen aus verschiedenen Systemen zusammenführen. Doch Datenzugriff allein reicht nicht: Ähnlich beschriebene Schadensbilder können unterschiedliche Ursachen haben. Ein Fachbeitrag von Spie Rodias erklärt deshalb, weshalb Datenqualität und der technische Anlagenkontext über brauchbare Empfehlungen entscheiden. Ebenso wichtig sind definierte Berechtigungen, nachvollziehbare Entscheidungen und klare Freigaben. Die fachliche Verantwortung bleibt beim Menschen.
Versorgung und Sicherheit im Alltag
Wie Verfügbarkeit und Energiebedarf zusammenhängen, zeigt die Druckluftversorgung von OSI Food Solutions in Günzburg. Eine redundant ausgelegte Containerstation mit ölfrei verdichtenden, drehzahlgeregelten Schraubenkompressoren versorgt dort die Patty-Fertigung. Laut Werksleiter benötigt sie rund 30 Prozent weniger Energie als die alten Kolbenkompressoren. Der Bericht beschreibt auch Trocknung, Filtration und übergeordnete Steuerung.
Ergänzend stellt die Ausgabe simulationsgestütztes Gabelstaplertraining von CM Labs vor. Kritische Situationen lassen sich wiederholen und auswerten, ohne Menschen oder Maschinen real zu gefährden. Die Einweisung am tatsächlichen Fahrzeug und in die betriebliche Umgebung bleibt erforderlich.
Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt aus den praxisnahen Themen der aktuellen B&I. Bestellen Sie gerne ein kostenfreies Probeexemplar oder lesen Sie die gesamte Ausgabe direkt auf unserer Webseite.
Links:
Verwandte Artikel
Politik & Wirtschaft
-
Addinol: 90 Jahre Schmierstoffentwicklung
Seit 1936 entwickelt Addinol Hochleistungsschmierstoffe. Zum 90-jährigen Jubiläum spricht Geschäftsführer...
Condition Monitoring
-
Wann lohnt sich Condition Monitoring?
Wann lohnt sich Condition Monitoring wirklich? Die GfM Gesellschaft für...
Drucklufttechnik
-
Vakuum bedarfsgerecht bereitstellen
Atlas Copco erweitert sein Portfolio: Die neue Baureihe GHS 402–902...
Arbeitssicherheit
-
Warnschutz richtig wählen
Wann reicht erhöhte Sichtbarkeit, wann ist Warnschutzklasse 3 Pflicht? DBL...
Reinigung
-
Brandrisiko durch ölhaltige Putzmaterialien
Ölhaltige Putztücher können sich bei Hitze selbst entzünden. Wie Sicherheitscontainer...
Energie-Effizienz
-
Energiesysteme intelligent und wirtschaftlich steuern
Greencore AI von Greenflash steuert Erzeuger, Speicher und Verbraucher in...
Fertigungstechnik
-
Yaskawa-Cobot optimiert Palettierung bei Privatmolkerei Bauer
Privatmolkerei Bauer automatisiert Pouchbeutel-Palettierung mit Yaskawa-Cobot HC20DTP: 20 Sekunden Taktzeit,...
Zulieferteile
-
Wissenswertes zum Thema Korrosionsschutz
Korrosion kostet Deutschland jährlich über 100 Milliarden Euro. Wie aktiver...
Wartungs- & Werkstattbedarf
-
Eine wirtschaftliche Alternative zum Schweißen
Pyro-Putty Typ 2400 von Kager repariert Gusseisen, Aluminium- und Stahlguss...
Messen & Überwachen
-
Online-Expo zur Laborsicherheit
Am 17. und 18. November 2026 veranstaltet Asecos das „Laboratory...
Antriebs- & Steuerungstechnik
-
Bosch Rexroth auf der SPS
Bosch Rexroth zeigt auf der SPS 2026 den KI-Agenten iXi,...
Facility Management
-
Lichtband für Neubau und die Sanierung
Trilux E-Line Pro: Lichtbandsystem mit bis zu 226 lm/W, 100.000...
Materialfluss
-
Neue Niederhubwagen-Serie
Clark präsentiert fünf neue Elektro-Niederhubwagen mit Tragfähigkeiten bis 2 Tonnen....
Themen
- Antriebs- & Steuerungstechnik
- Arbeitssicherheit
- Condition Monitoring
- Drucklufttechnik
- Energie-Effizienz
- Facility Management
- Fertigungstechnik
- Industrie-Service
- Management & Technologie
- Materialfluss
- Messen & Events
- Messtechnik & Überwachungstechnik
- Politik & Wirtschaft
- Reinigung
- Wartungs- & Werkstattbedarf
- Zulieferteile
Newsletter
ABONNEMENT
Sechs Ausgaben der B&I im Jahr für 45,– EUR inkl. MwSt.
Verpassen Sie keine Ausgabe mehr!







